본문 바로가기

RWS

Language Weaver Edge 8.7 출시! 생성형 AI가 번역 품질을 자동으로 높여주는 시대 Language Weaver Edge 8.7, 그냥 번역기가 아니라고? 온프레미스 환경에서 생성형 AI로 번역 품질을 자동으로 향상시키고, 실시간 음성까지 텍스트로 전환하는 혁신적인 AI 번역 솔루션의 모든 것을 알아보세요!혹시 '번역은 구글 번역기 돌리면 되지'라고 생각하시나요? 저도 처음엔 그랬어요. 😊 하지만 기업 환경에서는 데이터 보안과 번역 품질이 정말 중요하잖아요. 클라우드 기반 번역 솔루션은 편리하긴 한데, 민감한 내부 데이터를 외부로 보내는 게 영 찜찜했죠. 그래서 오늘은 우리 회사 인프라 내에 직접 설치해서 안전하게 사용할 수 있는, RWS의 새로운 AI 번역 솔루션! Language Weaver Edge 8.7 버전을 샅샅이 파헤쳐 보려고 합니다. 생성형 AI를 품은 자동 후편집(Po.. 더보기
[심층분석] 미군은 어떻게 언어의 장벽을 넘는가: RWS Language Weaver 활용 현황 [심층 분석] 미군의 AI 번역 시스템 운용 현황: RWS Language Weaver 활용 사례 미군이 언어 장벽을 극복하고 작전 효율성을 극대화하기 위해 RWS의 Language Weaver를 어떻게 활용하고 있는지, 주한미군부터 정보기관까지의 구체적인 운용 사례와 기술적 특징을 심도 있게 파헤쳐 봅니다."우리 양국이 70년간 합동 훈련을 해왔는데 왜 아직도 이메일을 받으면 통역관을 불러야 하는가?" 2021년, 주한미군 사령관의 이 질문 하나가 거대한 변화의 시작을 알렸습니다. 군사 작전에서 신속하고 정확한 소통은 승패를 가르는 핵심 요소이지만, 언어의 장벽은 오랫동안 풀기 어려운 숙제였죠. 하지만 이제 AI 기술이 그 해답을 제시하고 있습니다. 오늘은 미군이 RWS의 AI 번역 솔루션, 'Lang.. 더보기
챗GPT 번역, 정말 비즈니스에 사용해도 괜찮을까? (AI 번역 총정리) 어떤 AI 번역이 우리 회사에 맞을까? 넘쳐나는 AI 번역 솔루션 속에서 길을 잃으셨나요? MT, LLM, 하이브리드 모델의 차이점을 명확히 이해하고 비즈니스 성장을 이끌 최적의 선택을 할 수 있도록 안내합니다.글로벌 시장으로 비즈니스를 확장하는 것은 모든 기업의 꿈이지만, 언어의 장벽은 생각보다 높고 단단합니다. 빠르고 저렴하게 번역해야 한다는 압박감 속에서 AI 번역은 구세주처럼 등장했죠. 하지만 구글 번역부터 챗GPT까지, 너무나 다양한 AI 도구들 앞에서 어떤 것을 선택해야 우리 브랜드의 가치를 제대로 전달하고 비즈니스 리스크를 줄일 수 있을지 고민이 깊어지는 것도 사실입니다. 이건 단순히 번역 '툴'을 고르는 문제가 아니라, 우리 회사의 글로벌 '전략'을 결정하는 중요한 과정이니까요. 😊 AI.. 더보기